ENSHEIM Homepage

4.2 Aussprache und Kurz-Grammatik der Ensheimer Mundart

4.2.2 Kurz-Grammatik des Ensemma Pladd in fünfzehn Lektionen

5

Die Personalpronomen

Die Personalpronomen unterscheiden sich vom Hochdeutschen teils in der Form, teils in der Aussprache; es gibt aber auch identische Formen.

Die auffallendste Abweichung vom Hochdeutschen ist die sächliche Form für das weibliche Geschlecht (!). Dazu ein paar Beispiele:

• "Hasche ääs dòò gesìehn? E gwidde'gääles Reggelche ùnn knallich-roole Schìggelcha."
  (Hast Du sie gesehen? Sie trägt ein knallgelbes Röckchen und knallrote Schuhe.)
• "Dass Pils isch fa mich ùnn dass Schbriedelche fa ääs."
  (Das Pils ist für mich und der Sprudel für sie.)

Zurück zum Anfang des Dokuments

Zurück zum Grammatik-Auswahlseite